AAA
Обычный Черный



Кто не делится найденным, подобен свету в дупле секвойи (древняя индейская пословица)

VII Международный коллоквиум "Ирландия и Россия: прошлое и настоящее"

VII Международный коллоквиум "Ирландия и Россия: прошлое и настоящее"

Содержание

    VII Международный коллоквиум «Ирландия и Россия: прошлое и настоящее».  (16 июня в 12.00 в Музее В. В. Набокова)

    Почетный гость и докладчик этого года — поэт, переводчик, Посол Ирландии в РФ в 2009-13 гг. Филипп МакДона. Он выступит с презентацией своей книги «Gondla or the Salvation of the Wolves», перевода пьесы «Гондла» Н.С. Гумилева, и примет участие в дискуссии об особенностях перевода поэзии Серебряного Века на английский язык.


    В программе также запланированы выступления:


    ● Т.Н. Иванова (РГПУ им Герцена) «Language Experiment of J.M.Synge through the Lens of Translation.»,
    ● В.Г. Тимофеев / Валерий Германович Тимофеев / (СПбГУ) «James Joyce: a Champion of Realism»
    ● М. Снесарева (МГУ) «Irish Language Today: Traditional Dialects and New Speakers»
    ● Л.В. Кудзеевич (Гос Музей Полит Истории) «A Journal of Marshal Peter Lacy».

    Коллоквиум будет проходить в помещении библиотеки Музея с 12.00. до 17.00, обеденный перерыв с 14.00 до 15.00. Вход свободный.


    По завершению коллоквиума после перерыва в 18.30 начнется праздник Блумсдэй и презентация книги «Ирландия: больше, чем остров». Вход по приглашениям Ирландского культурного центра. По всем вопросам обращайтесь к Andrey Mashinyan.

    Источник

    14.06.2017, 170 просмотров.


    Уважаемые посетители! С болью в сердце сообщаем вам, что этот сайт собирает метаданные пользователя (cookie, данные об IP-адресе и местоположении), что жизненно необходимо для функционирования сайта и поддержания его жизнедеятельности.

    Если вы ни под каким предлогом не хотите предоставлять эти данные для обработки, - пожалуйста, срочно покиньте сайт и мы никому не скажем что вы тут были. С неизменной заботой, администрация сайта.

    Dear visitors! It is a pain in our heart to inform you that this site collects user metadata (cookies, IP address and location data), which is vital for the operation of the site and the maintenance of its life.

    If you do not want to provide this data for processing under any pretext, please leave the site immediately and we will not tell anyone that you were here. With the same care, the site administration.