Рабочая программа по курсу "Введение в славянскую филологию"

1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О СЛАВЯНСКИХ НАРОДАХ И ЯЗЫКАХ (8 часов)

1.1 Славяне. Общность происхождения и исторических судеб. Современные славянские народы и государства (территории, численность населения, политический строй, исторические культурные и административные центры).

I.2 Славянские языки и их место в современном мире. Классификация славянских языков и диалектов. Факты, указывающие на генетическое родство славянских языков между собой и с другими языками индоевропейской семьи. Древние балто-славянские языковые отношения. Черты сходства и различий между балтийскими и славянскими языками. Лексические связи древних славянских языков с иранскими и германскими языками.

1.3 Происхождение славян. Гипотезы о древнейшей территории (прародине) и времени существования предков современных славянских народов. Праславянский язык и периодизация его истории. Дунайская (балканская) теория происхождения славян: средневековый миф и современная научная гипотеза (О.Н. Трубачёв). Исследования А.А.Шахматова по этногенезу славян. Данные палеоботаники и их отражение в праславянской лексике. Обоснование концепции двух прародин по Шахматову.

Припятско-среднеднепровская прародина славян (М. Фасмер, Л. Нидерле). Значение гидронимики и других лексико-этимологических данных для определения древних территорий обитания славянских племен - характера ландшафта, животного и растительного мира, особенностей производственной деятельности и жизни людей.

Висло-Одерская прародина славян (Ю. Костшевский, Л. Козловский, Я. Чекановский, Т. Лер-Сплавинский, М. Рудницкий). Аргументация концепции польских ученых лингвистическими и археологическими данными.

1.4 Археологические культуры (особенности погребальных обрядов, строительства жилищ и типы керамических изделий) на территории Центральной и Восточной Европы; современные данные об их генетической связи и преемственности.

Лужицкая культура в Центральной Европе на рубеже II и I тыс. до н.э. Экспансия поморской культуры с середины I тыс. до н.э. и формирование культуры подклошовых погребений (V - IV вв. до н.э.). Распространение пшеворской культуры с конца II в. до н.э. Зарубинецкая и Черняховская археологические культуры.

1.5 Первые свидетельства о славянах античных и других авторов. Сведения в "Естественной истории" Плиния Старшего (I в. н.э.) и историка Тацита в сочинении "Германия" (конец I в. н.э.) о венедах - восточных соседях германских племен в бассейне Вислы. Данные Александрийского географа Клавдия Птолемея (втор. пол. II в. н.э.) о венедах в составе племен Европейской Сарматии по побережью Балтийского моря. Свидетельства конца III - начала IV вв. (по Певтингеровым таблицам) о венедах - сарматах на юге от Балтийского моря и между Дунаем и Днестром. Сведения о быте, общественной организации, военном искусстве и образе жизни славян в середине I тыс. н.э. византийских историков и писателей: Прокопия Кесарийского, Менандра Протектора, Феофилакта Симокатты, Псевдо-Маврикия. Свидетельства готского историка Иордана ("Гетика", 551 г.) о трех славянских народах - венедах, склавенах и антах в середине VI в.

1.6 Жизнь и быт славян в период родового строя; земледелие, скотоводство, охота, бортничество, рыболовство; ремесла: ткачество, гончарное производство, обработка дерева и металлов (по данным праславянского лексического фонда).

Представления славян о природе и окружающем мире. Религия. Славянская демонология. Народный календарь. Обряды.

2 СЛАВЯНЕ В СЕРЕДИНЕ И ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ I ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ (10 часов)

Расселение славян в Центральной Европе и на Балканах в VI - VIII вв. Древнейшие славянские племена и племенные союзы, их территории. Родоплеменная организация у славян. Разложение родового строя. Раннефеодальные государственные объединения у славян. Государство Само (1-я пол. VII в.). Великоморавское княжество (IX в.). История государственности у болгар. Первое Болгарское царство (681 - 1018 гг.). Второе Болгарское царство (1187 - 1396 гг.). Образование Чешского государства Пшемысловичей (IX - X вв.). Киевская Русь в IX-X вв. Образование государства в Малополыпе (Краков) и Великопольского государства Пястов (X в.). Сербское королевство Неманичей (XII в.). Хорватское королевство (X в.).

Общественно-политические предпосылки распространения христианства среди славян.

3 ОСНОВНЫЕ ЭТАПЫ РАЗВИТИЯ СЛАВЯНСКИХ ЛИТЕРАТУРНЫХ ЯЗЫКОВ (10 часов)

3.1 Возникновение славянской письменности. Деятельность славянских просветителей Константина Философа (Кирилла) и Мефодия в Великой Моравии и Паннонии. Славянские азбуки кириллица и глаголица. Понятие о старославянском языке. Важнейшие памятники письменности. Распространение старославянской книжности в Болгарии, Паннонии, Сербии и на Руси. Роль старославянского языка в формировании и развитии древних литературных языков у южных и восточных славян.

3.2 Болгарский литературный язык. Исторические этапы формирования и развития литературного языка в Болгарии: древнеболгарский (Х - ХП вв.), средне-болгарский (XII-XIV вв.) и новоболгарский (XV-XVII вв.) периоды. Расцвет древнеболгарской литературы в царствование Симеона (893 - 927 гг.). Центры болгарской книжности Преслав и Охрид. Просветительская деятельность Наума и Климента. Писатели Иоанн Экзарх ("Шестоднев") и черноризец Храбр ("О письменах"). Среднеболгарская книжность (Добромирово евангелие, Тырновское евангелие, Добрейшево евангелие, Григоровичев паремейник и др.); исторические повести, богомильская апокрифическая литература.

Болгарский литературный язык в условиях турецкого ига; применение книжного славянского языка в Румынии и Молдавии.

Формирование новоболгарского литературного языка в XVI-XVII вв. (дамаскины) и его последующее развитие. Начало Возрождения. Деятельность Паисия Хилендарского.

Борьба за литературный язык в Болгарии на народной речевой основе в период национального Возрождения в XIX в.

3.3 Сербско-хорватский (хорватско-сербский) литературный язык. Функционирование старославянского языка сербского (сербско-славянский) и хорватского изводов в качестве литературного у югославян в XII-XIV вв. Литературная жизнь в Сербии XV в. в условиях турецкого гнета. Ресавская правописная школа.

Дубровник. Расцвет литературно-поэтического языка в Дубровницкой республике в XV - XVII вв. Далматинские поэты второй пол. XV в., писавшие на родном языке: Марко Марулич (1450 - 1524), Шишко Менчетич (1457 - 1527), Джоре Држич (1461 - 1501), Андрий Чубранович (1480 - 1530); поэты и писатели первой пол. XVI в.: Хвал Ганнибал Луцич (1485-1553), драматург Марин Држич (1508? - 1567). Литературное творчество Ивана Гундулича (1589? - 1638): драма-пастораль "Дубравка", эпическая поэма "Осман" и др.

Литературно-книжные типы языка у сербов в конце XVIII в.: русско-славянский (церковнославянский русской редакции), книжный русский язык XVIII в. и народный сербский, сферы их применения; "средний" или "смешанный" (славяно-сербский) язык в сербской литературе конца XVIII в.

Возрождение сербского литературного языка на народной основе. Выдающаяся роль просветителей Досифея Обрадовича (1739 - 1811) и Вука Караджича (1787 - 1864) в этом процессе. Язык Досифея Обрадовича. Грамматика народного языка и Словарь Вука Караджича. Реформа графики и орфографии. Собирание и публикация сербского фольклора. Переход сербохорватского литературного языка на живую народно-речевую основу.

Хорватское национально-культурное движение (иллиризм) и развитие литературного языка в Хорватии в XIX в. Деятели национального хорватского Возрождения - поэты Людевит Гай, Станко Враз, Иван Мажуранич, Людевит Вукатинович. Совершенствование сербохорватского литературного языка в реалистической художественной литературе XIX - XX вв. (Янко Веселинович, Радое Доманович, Бранислав Нушич, Борислав Станкович).

3.4 Чешский литературный язык. Памятники письменности древнечешского языка: духовные стихи, легенды, бытовые комедии, аллегорические поэмы.

Влияние немецкого и латинского языков на чешский литературный язык.

Сатирическая и нравоучительная литература на чешском языке в XIV в. Творчество Фомы Штитного. "Александреида". Хроника Далимила. Исторические сочинения. Юридическая литература.

Гуситское движение в начале XV в. и его роль в развитии чешского литературного языка. "Золотой" век в развитии чешской литературы (1520 - 1620). Язык Кралицкой библии (XVI в.) и произведений Д. А. Велеславина.

Состояние чешского языка в XVII и XVIII вв. Возрождение национального языка усилиями первого поколения будителей. Кодификация чешского языка (описание грамматических правил и лексических норм) в Грамматике И. Добровского.

И. Юнгман. Литературно-публицистическая и научная деятельность. Концепция чешского национального литературного языка и языковая программа в области лексики. "Чешско-немецкий словарь" (1834 - 1839).

Развитие современного чешского литературного языка в художественной литературе XIX в. (Божена Немцова, Ян Неруда и др.).

3.5 Польский литературный язык. Происхождение польского языка (группировка древнепольских говоров). Польский язык в XII - XIII вв. Памятники письменности древнепольского языка XIV - XV вв. (Свентокжижские проповеди, Флорианская и Пулавская псалтыри, Живот св. Блажея, молитвы Вацлава, Библия королевы Зофии, статуты). Влияние латинского, немецкого и чешского языков на польский письменный язык и распространение германизмов в народной речи. Образцы народного языка в судебных ротах XIV - XV вв.

"Золотой век" польской литературы и языка (XVI - середина XVII в.). Печатное дело (Ян Галлер, Флориан Унглер и др.), его влияние на правописание и развитие языка. Литературное творчество прозаиков Николая Рея, Петра Скарги, Луки Гурницкого, Мартина Бельского, поэтов Яна Кохановского, Шимона Шимоновича и др.

Подъем в развитии польского литературного языка во второй пол. XVIII в.

Роль литературы классицизма и романтизма в развитии польского литературного языка.

4 ИЗ ИСТОРИИ СЛАВЯНСКОЙ ФИЛОЛОГИИ (6 часов)

4.1 "Отец славянской филологии" И. Добровский (1753 - 1829). Проблематика его трудов: славянское сравнительно-историческое языкознание, происхождение и ранняя история славян, классификация славянских языков, народно-речевая основа старославянского языка, грамматика церковнославянского языка, история чешского языка и литературы.

4.2 Славяноведение в России в первой пол. XIX в. А.Х. Востоков. "Рассуждение о славянском языке" (1820). Применение сравнительного метода к историческим фактам славянских языков. Изучение и издание древних памятников славянской письменности. Лексикографическая деятельность А. X. Востокова. "Русская грамматика" (1831).

Организация кафедр славянской филологии в российских университетах. Научная и педагогическая деятельность О.М. Бодянского, В.И. Григоровича, Ф.И. Буслаева, И.И. Срезневского.

4.3 Чешские и словацкие слависты XIX в. И. Юнгман (1773 - 1847), П.Й. Шафарик (1795 - 1816), Ф. Палацкий (1798 - 1876), К.Я. Эрбен (1811 - 1870), Ян Коллар (1793 - 1852), Людевит Штур (1815 - 1856).

Вклад словенского ученого В. Копитара (1780 - 1844) в изучение и издание памятников древней славянской письменности.

4.4 Славянская филология в середине и во второй пол. XIX в. Труды Франца Миклошича по славянскому сравнительно-историческому языкознанию. Немецкий славист А. Лескин. Научная деятельность И. В. Ягича. А.А. Шахматов. A.M. Селищев.

Проблемы славянской филологии в трудах Т. Лер-Сплавинского, С.Б. Бернштейна, О.Н. Трубачева, Ф.П. Филина.

 ЛИТЕРАТУРА И МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

 а) Основная учебная литература

Яковлева Г.А., Скупский Б.И., Елоева Р.К. Введение в славянскую филологию. Учебное пособие. Ростов н/Д.: Издательство Рост. ун-та, 1988.

Супрун А.Е., Калюта A.M. Введение в славянскую филологию. Минск: Высш. школа, 1981.

Супрун А.Е. Введение в славянскую филологию. Минск, 1989.

б) Дополнительная литература

Дуличенко А.Д. Введение в славянскую филологию. Тарту /Тарт. ун-т/, 1978.

Самсонов Н.Г. Лекции по славянской филологии. Якутск: Изд-во Якут. ун-та, 1978.

 НАУЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА (ИССЛЕДОВАНИЯ)

Бернштейн С.Б. Очерк сравнительной грамматики славянских языков. М.: Наука, 1961. Введение.

Седов В.В. Происхождение и ранняя история славян. М.: Наука, 1979.

Седов В.В. Восточнославянская этноязыковая общность // Вопросы языкознания, 1994, 4. С. 3 - 16.

Селищев А.М. Славянское языкознание. T.I. Западнославянские языки. М.: Учпедгиз, 1941.

Филин Ф.П. Происхождение русского, украинского и белорусского языков. Л.: Наука, 1972.

Филин Ф.П. Образование языка восточных славян. М.; Л.: Наука, 1962.